Szczecin, Burg der Pommerschen Herzöge